H O O F D S T U K 2 · A U F A C H S E
2.6
Sprechen: Meinung äußern und den Weg beschreiben
Ik kan een mening geven, reageren op een mening en tegenspreken, en een weg en een plaats beschrijven.
Gemaakt bij TrabiTour 4 havo, editie 2.2
H O O F D S T U K 2 · A U F A C H S E
2.6
Sprechen: Meinung äußern und den Weg beschreiben
Ik kan een mening geven, reageren op een mening en tegenspreken, en een weg en een plaats beschrijven.
Gemaakt bij TrabiTour 4 havo, editie 2.2
Sprechen uit kapitel 2: een mening geven en weerspreken, en de weg wijzen. Laat leerlingen veel hardop oefenen, het liefst in tweetallen. Image credit: Omslag TrabiTour 4 havo, Noordhoff Uitgevers Image credit: LessonUp
Hoe vind je de weg zonder telefoon? Wat zeg je dan?
Foto: Kenneth Allen (CC BY-SA 2.0)
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Opener bij Sprechen: laat leerlingen vertellen hoe ze zonder telefoon de weg zouden zoeken. Image credit: Kenneth Allen, Hiker's compass, Crockunna - geograph.org.uk - 3534383, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Eine Meinung äußern
Ich finde, dass ...
Ik vind dat ...
Meiner Meinung nach ...
Naar mijn mening ...
Ich bin der Meinung, dass ...
Ik ben van mening dat ...
Ich denke, dass ...
Ik denk dat ...
Für mich ist ... wichtig.
Voor mij is ... belangrijk.
Ich glaube, ...
Ik geloof ...
Na dass staat het werkwoord aan het eind: Ich finde, dass der Zug bequem ist.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Zustimmen und widersprechen
Da stimme ich dir zu.
Daar ben ik het mee eens.
Du hast recht.
Je hebt gelijk.
Das sehe ich anders.
Ik zie dat anders.
Das stimmt nicht ganz.
Dat klopt niet helemaal.
Im Gegenteil.
Integendeel.
Ja, aber ...
Ja, maar ...
Beleefd tegenspreken: eerst erkennen, dan je eigen mening geven. Ja, aber ich finde, dass ...
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Je wilt beleefd tegenspreken. Welke zin past?
Einverstanden.
Du hast recht.
Da stimme ich dir zu.
Das sehe ich anders.
De andere drie zinnen zijn instemming.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Den Weg beschreiben
geradeaus
rechtdoor
links, rechts abbiegen
linksaf, rechtsaf slaan
bis zur Ampel
tot aan het stoplicht
an der Kreuzung
op het kruispunt
die erste Straße links
de eerste straat links
über die Brücke
over de brug
Laat leerlingen een route aanwijzen op een plattegrond of een Google-kaart van Köln.
Beschrijf de weg: geradeaus, links, rechts, bis zur Ampel.
Foto: Erich Ferdinand (CC BY 2.0)
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Laat leerlingen in tweetallen een route langs dit kruispunt beschrijven met de woorden uit de vorige dia. Image credit: Erich Ferdinand, Schwerte Kreuzung Bahnhofstraße, Wikimedia Commons (CC BY 2.0)
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Das Café liegt ___ der Bank und dem Kino.
neben dem
zwischen
gegenüber den
hinter den
Zwischen volgt hier op de Dativ: zwischen der Bank und dem Kino.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Zet de wegbeschrijving in de goede volgorde.
Vraag, route in stappen, bedanken.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Beschrijf in drie zinnen hoe je van je school naar het station komt. Gebruik geradeaus, links of rechts en een plaats.
Bijvoorbeeld: Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel. Dann biegen Sie rechts ab. Der Bahnhof ist neben dem Supermarkt.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Schrijf je mening over reizen met de trein in twee zinnen. Gebruik Ich finde, dass ... en een reden.
Bijvoorbeeld: Ich finde, dass Zugfahren bequem ist, weil man lesen kann.
2.6
Meinung äußern und den Weg beschreiben
S P R E C H E N
Das kann ich schon! Ik kan een mening geven, reageren op een mening en tegenspreken, en een weg en een plaats beschrijven.
Ja, dat kan ik
Bijna
Nog niet, ik oefen verder
Laat daarna in tweetallen een korte discussie hardop voeren: trein of auto. Dat is de oefening voor het mondeling.