Duitse signaalwoorden: opsomming en betekenis

• newEditor
• Duits
• Middelbare school
• vmbo t, mavo
• Leerjaar 4

Duitse signaalwoorden: opsomming en betekenis

Wat weet je al over Duitse signaalwoorden voor opsomming?

Aan het einde kun je…

Acht Duitse signaalwoorden van opsomming herkennen en ze correct naar het Nederlands vertalen.

Wat zijn opsommende signaalwoorden?

Voorbeelden

Signaalwoorden geven aan dat er een opsomming volgt, zoals meerdere dingen, stappen of voorbeelden.

Bijvoorbeeld in het Nederlands: en, ook, daarna.

Definitie

De acht belangrijkste Duitse signaalwoorden

auch, und, außerdem, schließlich, oder, nicht nur... sondern auch, erstens, zweitens, zuerst, dann, danach.

Vertalingen naar het Nederlands

auch = ook;

und = en;

außerdem = bovendien;

schließlich = tenslotte;

oder = of;

nicht nur... sondern auch = niet alleen... maar ook;

zuerst = eerst;

dann = dan;

danach = daarna.

erstens ... zweitens ... = ten eerste ...ten tweede...

Voorbeeldzinnen met signaalwoorden

1. Wir haben Äpfel, Birnen und Trauben gekauft.

2. Er spielt Fußball und Tennis.

3. Sie kann gut singen, außerdem spielt sie Klavier.

4. Erstens machen wir die Hausaufgaben, zweitens gehen wir spazieren.

5. Du kannst Tee oder Kaffee trinken.

6. Er ist nicht nur klug, sondern auch freundlich.

7. Zuerst essen wir, dann schauen wir einen Film.

8. Wir gehen zuerst in den Park, danach ins Museum.

Antwoord: Schrijf de gevonden signaalwoorden en hun Nederlandse vertaling op.

Vertaal het signaalwoord:Wir haben Äpfel, Birnen und Trauben gekauft.

Vertaal het signaalwoord:Sie kann gut singen, außerdem spielt sie Klavier.

Vertaal het signaalwoord: Erstens machen wir die Hausaufgaben, zweitens gehen wir spazieren.

Vertaal het signaalwoord:Du kannst Tee oder Kaffee trinken..

Vertaal het signaalwoord: Er ist nicht nur klug, sondern auch freundlich.

Vertaal het signaalwoord: Zuerst essen wir, dann schauen wir einen Film.

Vertaal het signaalwoord:Wir gehen zuerst in den Park, danach ins Museum.

Reflectie: hoe ging het?

Welke signaalwoorden vond je makkelijk en welke lastig? Bespreek met een klasgenoot.

Schrijf 3 dingen op die je deze les hebt geleerd.