Cours 4 - Paris - exercices d'écoute - verbes pronominaux

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Rebonjour! 

Aujourd'hui: 

- 1jour1actu 

- InnerFrench: Paris - ça a été? 

- Les verbes pronominaux 

www.1jour1actu.com

Les verbes pronominaux 

wederkerend --> zich 

wederkerig --> elkaar 

(maar dat werkt in het Frans hetzelfde) 

Les verbes pronominaux 

SE CACHER zich verstoppen                                   présent 

Je me cache

Tu te caches

Il se cache 

Elle se cache

On se cache 

Nous nous cachons 

Vous vous cachez  

Ils se cachent 

Elles se cachent  

Les verbes pronominaux 

SE CACHER zich verstoppen                                   passé composé

                                                                               altijd met être! 

Je me suis caché(e)

Tu t'es caché(e) 

Il s'est caché 

Elle s'est cachée

On s'est caché

Nous nous sommes caché(e)s

Vous vous êtes caché(e)(s) 

Ils se sont cachés

Elles se sont cachées. 

Les verbes pronominaux 

SE CACHER zich verstoppen                                   imparfait

Je me cachais 

Tu te cachais

Il se cachait 

etc. 

Les verbes pronominaux 

SE CACHER zich verstoppen                                   impératif: 

Cache-toi! --> verstop je! 

Cachons-nous! --> laten we ons verstoppen

Cachez-vous! --> verstop jullie ; verstop u! 

Les verbes pronominaux 

SE CACHER zich verstoppen                               impératif au négatif: 

Ne te cache pas --> verstop je niet! 

Ne nous cachons pas! --> laten we ons niet verstoppen

Ne vous cachez pas! --> verstop jullie niet ; verstop u niet! 

Les verbes pronominaux 

wederkerig --> ELKAAR 

On se voit souvent. --> We zien elkaar veel. 

Nous nous sommes retrouvés devant la Tour Eiffel. 

We hebben elkaar weer ontmoet (teruggevonden) voor de Eiffeltoren. 

Les verbes pronominaux 

Werkwoorden die in het Nederlands niet wederkerend zijn, maar in het Frans wél: 

Je me suis cassé le bras. --> Ik heb mijn arm gebroken. 

Asseyez-vous --> Ga zitten ; gaat u zitten (van: s'asseoir) 

Elle s'est allongée sur l'herbe. --> Ze is op het gras gaan zitten. 

Tu t'es levé tôt ce matin? --> Ben je vanmorgen vroeg opgestaan? 

Nous nous sommes promenés.--> We hebben gewandeld.

Bon, on s'en va. --> Goed, we gaan (weg).  --> van s'en aller (uitdrukking)