Het juiste Franse vraagwoord 'wat'
Het juiste Franse vraagwoord 'wat'
Leerdoel
Aan het einde van de les kun je kiezen tussen qu’est-ce qui, qu’est-ce que, que en quoi in Franse zinnen.
Verschillende vormen van 'wat'
In het Frans zijn er vier vormen voor 'wat': qu’est-ce qui, qu’est-ce que, que en quoi. Elk heeft een eigen functie.
Qu’est-ce qui: onderwerp van de zin
Gebruik qu’est-ce qui als 'wat' het onderwerp is, dus als hetgene dat iets doet. Voorbeeld: Qu’est-ce qui te dérange ?
Qu’est-ce que: lijdend voorwerp
Gebruik qu’est-ce que als 'wat' het lijdend voorwerp is. Dus als iets gedaan wordt met 'wat'. Voorbeeld: Qu’est-ce que tu fais ?
Que: formeel of voor klinker/h
Que wordt formeel gebruikt of voor klinker/h, meestal gevolgd door inversie. Voorbeeld: Que veux-tu boire ?
Quoi: na voorzetsels of aan het eind
Gebruik quoi na voorzetsels of aan het eind van een zin. Voorbeeld: Tu fais quoi ce week-end ?
Vergelijk: onderwerp vs lijdend voorwerp
Wat gebeurt er? (onderwerp) Qu’est-ce qui se passe dans le couloir ?
Qu’est-ce qui
Wat zoek je? (lijdend voorwerp) Qu’est-ce que vous cherchez exactement?
Qu’est-ce que / Que
Waar gebruik je quoi?
Wat doe je in het weekend? Tu fais quoi ce week-end ?
Aan het eind van een zin
Met wat (iets mengen)? Avec quoi tu mélanges cette sauce ?
Na voorzetsel
Oefen: kies het juiste vraagwoord
Vul in: qu’est-ce qui, qu’est-ce que, que of quoi. 1. ____________ se passe dans le couloir ? 2. ____________ tu veux boire ? 3. ____________ t’inquiète autant ? 4. Tu fais ____________ ce week‑end ? 5. ____________ arrive en premier dans cette histoire ? 6. ____________ vous cherchez exactement ? 7. Elles parlent de ____________ ? 8. ____________ vous empêche de commencer ? 9. Il demande : « ____________ tu écris ? » 10. Avec ____________ tu mélanges cette sauce ?
Reflectie
Welke vorm vond je het lastigst? Waarom? Bespreek met de klas hoe je die nu kunt herkennen.
Schrijf 3 dingen op die je deze les hebt geleerd.
Schrijf 2 dingen op waarover je meer wilt weten.
Stel 1 vraag over iets dat je nog niet zo goed hebt begrepen.